Bylakuppe, Karnataka, Indien - Seine Heiligkeit der Dalai Lama ist gestern Morgen mit dem Auto vom Kloster Ganden abgereist. Mönche und Laien säumten die Straße aus der Mundgod-Siedlung, um ihn zu verabschieden, während mehrere Äbte ihn mehrere Kilometer lang auf der Straße begleiteten. Nachdem er die Nacht in der Stadt Shimogga verbracht hatte, nahm er die Reise heute Morgen wieder auf und kam kurz nach Mittag in Bylakuppe an. Tausende Tibeter, Mönche, Nonnen und Laien, darunter auch Schulkinder, drängten sich auf dem letzten Abschnitt der Straße, um ihn zu begrüßen. Im Hof des Klosters Sera Lachi warteten der Ganden Thronhalter, die Sharpa und Jangtse Chöjeys und Äbte sowie eine Truppe von Tänzern aus der lokalen Gemeinschaft darauf, Seine Heiligkeit herzlich willkommen zu heißen.
Im Inneren des Tempels zollte er den Symbolen der Erleuchtung Respekt, tauschte sich mit alten Freunden aus und setzte sich auf den für ihn vorbereiteten Stuhl. Tee und zeremonieller süßer Reis wurden serviert, während Gebete zu den Sechzehn Arhats und den Sechs Ornamenten und Zwei Supremen rezitiert wurden.
„Ich freue mich, wieder hier zu sein, in einem der Lernzentren Tibets, das seit Jahrhunderten unsere reichen kulturellen Traditionen lebendig hält“, sagte Seine Heiligkeit der Versammlung. „Ich kenne viele von euch schon lange, ich grüße euch alle.“
„Mein ursprünglicher Plan war es, hier eine Ordination zu geben, aber ich bekam eine schwere Erkältung, die mich zu müde machte. Ich habe mich ein paar Tage ausgeruht und mich fast vollständig erholt. Bevor ich Mundgod verließ, unterrichtete ich in Ganden die ‚Drei Hauptaspekte des Pfades’. Ich wollte anderthalb Stunden unterrichten, aber als ich fertig war, bemerkte ich, dass zweieinhalb Stunden vergangen waren.“
„Morgen werde ich die Hayagriva-Ermächtigung im Hof von Sera-jey erteilen, und übermorgen, neben der Einweihung des neuen Sera-mey Debattierhof, werde ich Je Rinpoches ‚Lob über Abhängiges Entstehen’ (In Praise of Dependent Origination) erklären.“
„Der Weg für mich, Müdigkeit zu überwinden, ist, zu schlafen. Gestern Abend habe ich zehn Stunden lang fest geschlafen. Ich stehe um 3 Uhr morgens auf und um 17 oder 18 Uhr abends bin ich wieder bettreif. In seinen 70er Jahren litt Tagdrag Rinpoche unter Schlaflosigkeit, aber das ist für mich kein Problem. Wie ich den Leuten in Ganden sagte, bin ich 82, fast 83 Jahre alt, aber mir geht es gut – es gibt kein Grund zur Sorge.“
„Vor kurzem habe ich mehr und mehr darüber gesprochen, wie ich versuche, das alte indische Denken und Wissen in Indien wiederzubeleben, und die Menschen scheinen darauf zu reagieren. Die Art und Weise, wie ich denke, leitet sich fast ausschließlich aus den Schriften der 17 Nalanda-Meister ab. Was sie uns über das Wirken des Geistes und so weiter erzählen, ist heute noch sehr aktuell. Es liegt nicht nur an mir, dieses Verständnis mit anderen zu teilen; jeder andere, der an diesem Wissen teilnimmt, kann auch zum Projekt beitragen.“
„Shantarakshita etablierte von Anfang an eine Studienform in Tibet, die auf Logik und Vernunft basiert. Jetzt sollten wir uns überlegen, wie wir diesen Ansatz hier in Indien wiederbeleben können. Da Indien eine der freiheitlich-demokratischen Nationen der Welt ist, könnte eine säkulare, akademische Wiederbelebung des uralten indischen Wissens hier letztendlich Einfluss auf ganz Asien haben.“
„Als wir das erste Mal ins Exil kamen, setzten die Mönche ihre Studien im Lager von Buxa fort. Zu gegebener Zeit wurden die großen Lernzentren, die wir in den neuen tibetischen Siedlungen wieder aufgebaut haben, und die Studienprogramme verstärkt. So haben wir die Nalanda Tradition am Leben erhalten. Viele verschiedene Denkschulen florierten und konkurrierten in Nalanda und jetzt können wir ihnen die Erkenntnisse der modernen Wissenschaft hinzufügen. Ich bin davon überzeugt, dass die jüngste Zusammenarbeit zwischen unseren Gelehrten und Wissenschaftlern den Beitrag, den wir zum Wohle der Menschheit leisten können, noch verstärken wird.“
Seine Heiligkeit zog sich dann in seine Wohnresidenz im Kloster Sera Lachi zurück. Morgen wird er Sera-Jey und am nächsten Tag Sera-Mey besuchen.