Seine Heiligkeit der 14. Dalai Lama
Menü
Suche
Soziales
Sprache
  • Der Dalai Lama
  • Programm
  • Fotos
  • Videos
Deutsch
Seine Heiligkeit der 14. Dalai Lama
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube
Live Webcasts
  • Home
  • Der Dalai Lama
  • Programm
  • Aktuell
  • Fotos
  • Videos
  • Mehr
Botschaften
  • Mitgefühl und Menschliche Werte
  • Weltfrieden
  • Umwelt
  • Religiöse Harmonie
  • Buddhismus
  • Tibet
  • Dankesreden
Unterweisungen
  • Unterweisungstexte & Gebete
Büro
  • Öffentliche Audienzen
  • Persönliche Audienzen
  • Mediengespräche
  • Einladungen
  • Kontakt
  • Gaden Phodrang Foundation of the Dalai Lama
Bücher
  • Das kleine Buch der Freude
  • Von Herz zu Herz: Eine Geschichte von Hoffnung und Liebe zu unserer Erde
  • Wegweiser für die Welt von heute: Die Essenz meiner Lehre
  • Kreisläufe des Klimawandels
  • Inner World (CD Album)
  • Die drei Schlüssel
Alle Bücher ansehen
  • Aktuell

Vortrag über universelle Werte an der Salwan Public School 18. November 2017

Teilen

Neu-Delhi, Indien - Seine Heiligkeit der Dalai Lama flog gestern Nachmittag von Dharamsala nach Delhi. Heute wurde er eingeladen, an der Salwan Public School in Rajinder Nagar zu sprechen. Die Schule, die zu einer Gruppe von elf Schulen gehört, hat sich sehr bemüht, einen tibetischen Empfang mit traditionellen Opfergaben, einem im tibetischen Stil geschmückten Willkommensbogen und der mit Gebetsfahnen geschmückten Stätte zu veranstalten. Die Schüler machten die Ankündigungen.

Seine Heiligkeit der Dalai Lama begrüßt die Schüler bei seiner Ankunft an der Salwan Public School in Delhi, Indien am 18. November 2017. Foto: Tenzin Choejor

Nachdem erklärt worden war, dass das Anbieten von Licht die Entstehung von Weisheit bedeutet, die die Unwissenheit vertreibt, beteiligte sich Seine Heiligkeit daran, eine Lampe anzuzünden, um den Anlass zu eröffnen.

In seiner Begrüßungsansprache beschrieb Kirpal Singh, Vorsitzender der Leiter, Seine Heiligkeit als einen Apostel des Friedens, als Symbol der Liebe und des Mitgefühls, als einen globalen geistlichen Führer und enthusiastischen Verfechter der Demokratie. Er riet den Schülern, aufmerksam zuzuhören, denn er versprach, dass diese Gelegenheit, ihm zuzuhören, in Zukunft in ihre Erinnerungen eingebrannt würde. Schließlich begrüßte er im Namen der Schüler, Lehrer, Lehrkräfte, Mitarbeiter und Eltern der Schüler Seine Heiligkeit fast genau 20 Jahre nach seinem letzten Besuch am 16. November 1997.

"Hoch geachtete ältere Brüder und Schwestern", begann Seine Heiligkeit, als er die Lehrer, Angestellten und Eltern begrüßte. „Ich bin sehr glücklich und geehrt, wieder bei euch zu sein“, sprach er zu den jungen Schülern, „und mich mit euch jungen Menschen zu in einem Dialog zu engagieren“. Ich gehöre zum 20. Jahrhundert und meine Eltern, meine Lehrer und viele meiner Freunde sind schon gegangen. Aber wenn ich junge Leute wie euch treffe, fühle ich mich auch wieder jünger. Es sind noch acht Jahrzehnte dieses Jahrhunderts. Diejenigen von euch, die dem 21. Jahrhundert angehören, haben die Möglichkeit und die Verantwortung, eine bessere, friedlichere, mitfühlendere Welt zu schaffen. Viele meiner Generation werden es nicht mehr erleben, aber wir setzen unsere Hoffnung auf euch.

Seine Heiligkeit der Dalai Lama spricht über universelle Werte an der Salwan Public School in Delhi, Indien, am 18. November 2017. Foto: Tenzin Choejor

Unsere Welt ist zutiefst von einander abhängig geworden. Wir haben früher nur an "meine Familie" und "mein Land" gedacht, aber jetzt müssen wir unsere Sorge auf die ganze Welt und die 7 Milliarden Menschen, die heute leben, ausdehnen. Wenn wir alle in Frieden und Harmonie zusammenleben können, werden wir alle davon profitieren. Wir müssen weltweit universelle Werte anwenden. Andernfalls bringt eine einfache Selbstbezogenheit Angst und Stress mit sich, was wiederum zu Misstrauen und sogar zu Gewalt führt. Als soziale Lebewesen brauchen wir Freunde. Wenn wir von Freunden umgeben sind, fühlen wir uns sicher und geborgen. Daher ist es sinnvoll, unsere Sorge auf das Wohl anderer im Zusammenhang mit der Einheit aller 7 Milliarden Menschen auszudehnen.

"Wenn ich Menschen treffe, sehe ich mich als genauso wie sie. Ich betrachte mich nicht als etwas Besonderes oder Anderes, das von einem anderen Ort kommt oder eine andere Kultur verfolgt. Ich betrachte mich auch nicht als einen einzelnen ‚Seine Heiligkeit der Dalai Lama’. Ich denken daran, dass wir alle eins sind im Menschsein. Wir sind körperlich, geistig und emotional gleich. Die Fokussierung auf die Unterschiede zwischen uns führt zu Problemen. Da die menschliche Natur im Grunde mitfühlend ist, sich mit mehr Mitgefühl und Herzlichkeit zu verhalten, macht uns glücklicher und beruhigt uns."

Schüler verfolgen den Vortrag Seiner Heiligkeit des Dalai Lama an der Salwan Public School in Delhi, Indien, am 18. November 2017. Foto: Tenzin Choejor

Seine Heiligkeit bemerkte, dass es trotz materieller Entwicklung in vielen Teilen der Welt eine moralische Krise aufgrund fehlender moralischer Werte gebe. Er bemerkte, dass heute sogar Religion als Konfliktgrund benutzt werde. Er sagte, das Denken in ‚uns’ und ‚sie’ schüre mehr Teilung. Er schlug vor, dass die moderne Erziehung allein nicht ausreicht, um eine glücklichere und friedlichere Welt zu schaffen. Nur die Einbeziehung innerer Werte kann sie in ihrer Herangehensweise hinreichend ganzheitlich gestalten. Das Erlernen, wie man unsere zerstörerischen Gefühle anpackt, etwas, das alte indische Psychologie uns unterrichten kann zu tun, würde das Resultat in glücklichere Einzelpersonen, glücklichere Familien und eine insgesamt glücklichere Welt ergeben. Seine Heiligkeit erklärte, dass er sich in erster Linie der Förderung des menschlichen Glücks verschrieben hat.

Seine Heiligkeit der Dalai Lama während seines Vortrages an der Salwan Public School in Delhi, Indien, am 18. November 2017. Foto: Tenzin Choejor

Infolgedessen hat Seine Heiligkeit angekündigt, dass er sich verpflichtet hat, eine Wiederbelebung des alten indischen Wissens in Indien zu fördern. Er hat darum gebeten, dass tibetische Mönche, die die Nalanda-Tradition in den buddhistischen Klöstern Südindiens beherrschen, Englisch und Hindi lernen, um bei diesem Projekt zu helfen.

„Die Tibeter haben die Inder historisch gesehen als ihre Gurus und sich selbst als Chelas oder Studenten betrachtet", erklärte Seine Heiligkeit. „Doch obwohl viel von dem Wissen, das vor mehr als tausend Jahren vermittelt wurde, in seinem Ursprungsland vernachlässigt wurde, haben die Tibeter es am Leben erhalten. Deshalb haben wir uns als verlässliche Chelas erwiesen.“

„Da eine materialistische Kultur und Lebensweise voller Probleme und Unzufriedenheit ist, müssen wir einen anderen Ansatz wählen. Ich glaube, dass die Kombination von altem Verständnis der Funktionsweise des Geistes und der Emotionen mit modernen pädagogischen Ideen dazu beitragen kann, eine mitfühlendere Welt zu schaffen.“

Eine Schülerin stellt während des Vortrages von Seiner Heiligkeit dem Dalai Lama an der Salwan Public School eine Frage – Delhi, Indien, am 18. November 2017. Foto: Tenzin Choejor

In der Antwort auf mehrere Fragen der Studenten erklärte Seine Heiligkeit, wie Wut und Anhaftung Teil unseres Lebens sind, aber eher aus einer engstirnigen, egozentrischen Sichtweise heraus entstehen. Daher ist es besser, sie im Alltag zu reduzieren. Aus Sorge um den Schutz der natürlichen Umwelt brachte er seine Enttäuschung darüber zum Ausdruck, dass sich Amerika, ein Führer der freien Welt, aus dem Pariser Abkommen zurückzieht. Er erwähnte auch die Dringlichkeit der Überwindung der großen Kluft zwischen Arm und Reich in vielen Teilen der Welt.

Seine Heiligkeit beendete seinen Vortrag mit der Erinnerung an das Leiden, das das 20. Jahrhundert kennzeichnete, und ermutigte die junge Generation des 21. Jahrhunderts, den Trend zu ändern, nicht durch Gebete und gute Wünsche, sondern durch realistische Maßnahmen zur Schaffung einer glücklicheren und friedlicheren Welt.

Während der Dankesworte wurden die Schüler aufgefordert, sich selbst ein Versprechen zu geben, dem Rat Seiner Heiligkeit zu folgen, um Negativität, Hass und Eifersucht zu überwinden und stattdessen ein Gefühl der Liebe für die Menschheit und die natürliche Welt zu fördern.

Viele Eltern der Schülerinnen und Schüler füllten den roten Teppich, als Seine Heiligkeit den Veranstaltungsort verließ. Er begrüßte, schüttelte die Hände und ließ ein Foto mit vielen von ihnen machen. Vor seiner endgültigen Abreise pflanzte er einen kleinen Baum als „eine Erinnerung an künftige Generationen, um die Werte der Großzügigkeit und des Mitgefühls zu bewahren“.

Seine Heiligkeit der Dalai Lama trifft sich mit dem ehemaligen stellvertretenden Premierminister Indiens L. K. Advani in Neu Delhi, Indien, am 18. November 2017. Foto: Tenzin Taklha

Auf dem Rückweg ins Hotel besuchte Seine Heiligkeit seinen alten Freund LK Advani zu Hause. Herr Advani, der von 2002 bis 2004 stellvertretender Premierminister war, feierte Anfang dieses Monats seinen neunzigsten Geburtstag. Seine Heiligkeit gratulierte ihm herzlich.

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • All Content Copyright © The Office of His Holiness the Dalai Lama

Teilen

  • Facebook
  • Twitter
  • Email
Kopieren

Sprache wählen

  • English
  • Italienisch
  • Chinesisch
  • Tibetisch
  • Hindi
  • Japanisch
  • Mongolisch
  • Russisch
  • Français
  • Tiếng Việt
  • Spanisch

Soziale Kanäle

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube

Sprache wählen

  • English
  • Italienisch
  • Chinesisch
  • Tibetisch
  • Hindi
  • Japanisch
  • Mongolisch
  • Russisch
  • Français
  • Tiếng Việt
  • Spanisch

Suche Webseite

Populäre Suche

  • Programm
  • Biografie
  • Auszeichnungen
  • Homepage
  • Der Dalai Lama
    • Biografie und Lebensalltag
      • Gundlegende Verpflichtungen
      • Biografie in Kürze
      • Von der Geburt bis zum Exil
      • Rücktritt
        • Erklärung Seiner Heiligkeit des Dalai Lama zum 52. Jahrestag des tibetischen Nationalaufstands
        • Botschaft Seiner Heiligkeit des Dalai Lama an die 14. Abgeordnetenversammlung des tibetischen Volkes
        • Seine Heiligkeit der Dalai Lama über seinen Rückzug aus der Politik
      • Reinkarnation
      • Ein Tag im Leben des Dalai Lama
      • Fragen und Antworten
  • Programm
  • Aktuell
    • 2025 Archiv
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2024 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2023 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2022 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2021 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2020 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2019 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2018 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2017 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2016 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2015 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2014 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2013 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2012 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2011 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2010 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2009 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2008 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2007 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2006 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2005 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
  • Fotos
  • Videos
  • Botschaften
  • Unterweisungen
    • Unterweisungstexte & Gebete
  • Büro
    • Öffentliche Audienzen
    • Persönliche Audienzen
    • Mediengespräche
    • Einladungen
    • Kontakt
    • Gaden Phodrang Foundation of the Dalai Lama
  • Bücher
  • LIVE-Webcasts