Bodhgaya, Bihar, Indien - Seine Heiligkeit der Dalai Lama verließ heute Morgen das Gaden Phelgyeling Kloster unter wolkenlosem Himmel für den kurzen Weg zum Kalachakra-Gelände. Wie üblich winkte er der Menge zu, salutierte die Bilder der Erleuchtung und begrüßte die Lamas, die sich um den Thron versammelt hatten, bevor er sich auf den Thron setzte.
Nachdem eine Gruppe laotischer Mönche die Mangala-Sutta in Pali gesungen hatte, sangen Schüler der Maitreya-Schule das Herz-Sutra in Sanskrit, gefolgt von einer Gruppe, die es auf Chinesisch schrill rezitierte. Seine Heiligkeit teilte mit, dass die Versammlung zum Gedenken an den 30. Jahrestag des Todes des 10. Panchen Lama das Samantabhadra-Gebet rezitieren könnte, während er die Vorbereitungspraktiken für die erste Manjushri-Genehmigung unternahm.
„Dieser Manjushri-Zyklus der Lehren stammt aus der engen Linie von Lama Umapa, Pawo Dorje“, erklärte Seine Heiligkeit. „Schon als kleiner Junge, der Schafe hütete, hatte er Visionen von Manjushri, vor allem von einem Aspekt, der schwarz war. Später hatte er täglich Visionen von Manjushri. Der'Manjushri Zyklus der Lehren' ist einzigartig in der Geluk-Linie und umfasst Guru-Yoga, den Einsamen Helden Manjushri Sadhana, Segnungen und so weiter. Lama Umapa gab es Je Tsongkhapa, von dem es an Jampel Gyatso, Kedrub Geleg Palzang, Baso Chökyi Gyaltsen, Chökyi Dorjé, Lobsang Dondrub weitergegeben wurde, Kedrub Sanggyé Yeshé, Lobsang Chökyi Gyaltsen, Konchog Gyaltsen, Panchen Lobzang Yeshe, Lobzang Zopa, Lobzang Palden Yeshe, Lobzang Jampal und so weiter.“
„Ich habe es von Tagdrak Rinpoché erhalten, als ich ein Kind war. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, sich darauf vorzubereiten, solche Zyklen von Lehren zu geben. Man kann Vorbereitungsriten für alle Berechtigungen auf einmal durchführen und dann die Berechtigungen nacheinander vergeben, oder man kann jede Berechtigung separat vorbereiten, bevor man sie erteilt. Ich werde das letztgenannte Verfahren befolgen und habe Jado Rinpoché gebeten, mir zu helfen, indem er die entsprechenden Meditationsanweisungen befolgt und vorliest, da sie nicht immer nacheinander im Text präsentiert werden.“
Seine Heiligkeit erinnerte seine Zuhörer daran, dass, wenn der subtile Geist des klaren Lichts und die subtile Energie, die sein Berg ist, gründlich gereinigt werden, sie sich in einen Buddha verwandeln. Er bemerkte, dass der Text mit kraftvollen Versen beginnt, um Zuflucht zu suchen und Bodhichitta zu erzeugen:
Um andere zu befreien, musst du frei sein vom Sumpf.
Deshalb, um die Buddhaschaft zu erreichen.
Um der anderen willen ...
Ich suche Zuflucht in den Sugatas.
Das Heilmittel, in Form des vom Gründer gelehrten Weges,
Ist es, die Sutra- und Tantralehren in deinen Gedankenstrom zum Wohle anderer zu integrieren - also suche ich Zuflucht im heiligen Dharma.
Um die Sangha zu bitten, die den Dharma hochhalten,
Wer sind diejenigen, die aktiv dem Dharma folgen,
Um mir auf dem Weg zu helfen -
Ich suche auch in der Obersten Gemeinschaft Zuflucht.
Er fuhr fort, die Teilnehmenden durch die notwendigen Visualisierungen zu führen, z.B. um diskursive, klare, schnelle, tiefe und kreative Weisheiten zu entwickeln, als er die Erlaubnis des Einsamen Helden Manjushri gab. Als nächstes gab er nach der Durchführung der vorbereitenden Meditationen die Erlaubnis des Manjushri-Körper-Mandala, dem er nach den vorbereitenden Verfahren mit der Erlaubnis von Secret Manjushri folgte. Zum Abschluss der heutigen Sitzung erwähnte er rezitative Verpflichtungen, diesen Zyklus der Lehren zu empfangen, fügte aber hinzu, dass es am wichtigsten ist, über den erwachenden Geist von Bodhichitta und Leerheit zu meditieren.
Seine Heiligkeit wird auch morgen noch den Manjushri-Zyklus der Lehren schenken.