Bodhgaya, Bihar, Indien - Bei der Ankunft in Bodhgaya gestern wurde Seine Heiligkeit der Dalai Lama im Haupttibetischen Kloster Gaden Phelgyeling kurz offiziell empfangen. Heute Morgen entschied er sich als erstes eine Pilgerreise zum Mahabodhi-Tempel zu machen. Er entschied sich auch zu laufen. In einem zügigen Tempo begrüßte er Freunde und andere Menschen, die unterwegs die Straße säumten.
Seine Heiligkeit wurde am Tor zum Tempel von Bodhgaya Temple Management Committee Secretary (BTMC) Nangzey Dorje, Abteilungsleiter, Magadh, Tenzin Nima Bindhyeshwari, Senior Superintendent of Police, Rajiv Mishra und District Magistrat, Abhishek Singh, begrüßt. Sie begleiteten ihn in den Komplex. Im Inneren verweilte Seine Heiligkeit, um den Vajra-Asana, den Sitz der Erleuchtung, unter dem Bodhi-Baum, mit dem Mahabodhi-Tempel dahinter zu ehren. Mönche, Nonnen und Laienanhänger, die an einem Kagyu-Mönlam teilnahmen, blickten auf ihn, um ihn zu begrüßen, als er die Treppe hinunterging.
Seine Heiligkeit ging den inneren Rundweg, lächelte und winkte den Menschen zu, die sich hinter den Steingeländern versammelt hatten, die angeblich ursprünglich von Nagarjuna errichtet wurden, um den Bodhi-Baum vor Elefanten zu schützen. Als er den Tempeleingang erreichte, hielt er inne, um seinen Respekt zu erweisen. Innerhalb des inneren Heiligtums entzündete er eine Lampe vor der berühmten Statue von Buddha Shakyamuni, bevor er sich davor setzte.
Indische Mönche, die der BTMC angehören, rezitierten zuerst die Mangala-Sutta in Pali. Seine Heiligkeit schloss sich dann dem Abt und Löbpön des Namgyal-Klosters, Thamtog Rinpoché und Ngawang Topgyal, an, indem sie das Lob an den Buddha rezitierte, der als die "Drei Kontinuen" bekannt ist, das "Herzsutra", Tsongkhapas "Lob an den Buddha für die Lehre über das Abhängige Entstehen von Abhängigen", der "Trommelschlag der Wahrheit", das "Lob an die 17 Meister von Nalanda", ein "Gebet für die ökumenische Verbreitung der Lehren des Buddha" und Weihegebete.
Mitglieder des BTMC überreichten Seiner Heiligkeit ihren Kalender, der durch Bilder des Buddha illustriert wurde. Als er seine Dankbarkeit ausdrückte, sagte er ihnen, dass er nicht nur den Buddha als Gründer des Buddhismus anerkennt, sondern ihn auch als Wissenschaftler und großen Denker betrachtet. Er sei besonders beeindruckt von den Ratschlägen des Buddha an seine Anhänger: "Wie der Weise Gold prüft, indem er es brennt, schneidet und reibt, so, Bhikshus, solltest du meine Worte akzeptieren - nachdem du sie getestet hast, und nicht nur aus Respekt vor mir."
Als Seine Heiligkeit den Tempel verließ, stellten wartende Pressevertreter ihm Fragen. Er gab ihnen als Antwort eine prägnante Zusammenfassung dessen, was der Buddha lehrte und seinen Schülern riet: Handle mit "ahimsa" oder Gewaltlosigkeit, "karuna" oder Mitgefühl als Motivation und abhängiges Entstehen als die Sicht der Realität.
Seine Heiligkeit vollendete seine Umrundung des Tempels, ging die Stufen hinauf zum Tor, wo er in ein Auto stieg, um zurück nach Gaden Phelgyeling zu fahren. Dieses Kloster begann als ein Tempel, der 1938 von einem ladakhischen Lama namens Ngawang Samten gebaut wurde. Als er nach Tibet zurückkehrte, bot er es der tibetischen Regierung an. 1951 wurde Dhardo Rinpoché zum Abt ernannt und unter seiner Aufsicht 1952 ein Klosterquartier errichtet, zu diesem Zeitpunkt gab Seine Heiligkeit dem Kloster den Namen Gaden Phelgyeling. Als er 1965 zum Gaden Tripa ernannt wurde, wurde Ling Rinpoché auch Abt dieses Klosters. Im Jahr 2002 wurde das Kloster in die Obhut des Namgyal-Klosters übergeben und von dort aus betreuen acht oder neun Mönche es das ganze Jahr über.
