Thekchen Chöling, Dharamsala, HP, Indien - Seine Heiligkeit der Dalai Lama traf heute Morgen 500 Tibeter aus verschiedenen Teilen der Welt und 170 Tibeter aus verschiedenen Siedlungen in Indien und Nepal im Hof des Tsuglagkhang. Sie hatten sich in Dharamsala versammelt, um an einer internationalen Konferenz über den Ansatz des Mittleren Weges teilzunehmen.
"Seit ich den Mittleren Weg formuliert habe", sagte Seine Heiligkeit, "fühle ich mich verpflichtet, ihn zu erklären."
Er erzählte von seinen ersten Erfahrungen im Kontakt mit der Außenwelt, einschließlich China, ab den 1950er Jahren. Als nächstes erinnerte er sich daran, wie er den indischen Premierminister Jawaharlal Nehru kennenlernte.
"Ich traf ihn zuerst 1954 in Peking, dann wieder 1956, als ich eingeladen wurde, an den 2500. Buddha Jayanti Feier in Indien teilzunehmen. Zu diesem Zeitpunkt hatten die chinesischen Kommunisten bereits ihr brutales Vorgehen in Tibet begonnen. Folglich waren meine Minister und auch meine Brüder strikt gegen meine Rückkehr nach Tibet. Sie wollten mich überreden, in Indien zu bleiben. Ich diskutierte dies mit Nehru, der mir riet, nach Tibet zurückzukehren. Er hob einige Punkte des Siebzehn-Punkte-Abkommens hervor, die wir seiner Meinung nach noch mit den Chinesen verhandeln könnten. Er empfahl mir, dies in Tibet zu versuchen."
"Doch nach meiner Rückkehr verschlechterte sich die Situation in unserem Heimatland weiter und erreichte schließlich einen Punkt, an dem ich fliehen musste. Einer der Vorteile meiner Rückkehr nach Tibet war jedoch, dass ich dort meine Geshe-Lharampa-Prüfungen ablegen konnte."
Nach seinen vergeblichen Versuchen, mit chinesischen Beamten zu verhandeln, beschrieb Seine Heiligkeit das Leben der Tibeter als Flüchtlinge in Indien.
Nachdem er sich in der Freiheit und Sicherheit Indiens niedergelassen hatte, unternahmen Seine Heiligkeit und seine ehemaligen Minister alle Anstrengungen, um das Thema Tibet bei den Vereinten Nationen zur Sprache zu bringen.
"Obwohl die von der UNO verabschiedeten Resolutionen innerhalb Tibets keine konkreten Ergebnisse brachten, bekräftigte die zweite Resolution das Recht des tibetischen Volkes auf Selbstbestimmung."
"Nehru riet, dass die Tibet-Frage am besten durch ein direktes Engagement mit China gelöst werden könne. Er empfahl weiter, dass der wahre Weg, die tibetische Frage am Leben zu erhalten, darin besteht, unsere jungen Leute auszubilden."
Seine Heiligkeit erklärte, dass er zum ersten Mal 1974 begonnen hatte, über den Ansatz des Mittleren Weges nachzudenken, der den Weg für das Treffen seines älteren Bruders mit Deng Xiaoping ebnete.
"Während eines zweistündigen Treffens zwischen Deng Xiaoping und meinem älteren Bruder 1978 sagte Deng Xiaoping ihm, dass außer der Unabhängigkeit alles andere besprochen werden könne. Weil er gehört hatte, dass mehrere tausend tibetische Kinder in Indien eine moderne Ausbildung erhielten, bat er uns sogar, einige von ihnen nach Tibet zu schicken, wo ein dringender Bedarf an englischen Übersetzern bestand."
Seine Heiligkeit fuhr fort, die Bedeutung der Erhaltung der tibetisch-buddhistischen Traditionen wegen ihrer einzigartigen und wissenschaftlichen Herangehensweise an die Realität zu betonen. Er fügte hinzu, dass die Aufrechterhaltung eines funktionierenden Wissens über das literarische Tibetisch entscheidend sei.
Seine Heiligkeit bekräftigte sein Engagement für die Förderung der Idee der Einheit der Menschheit und fragte, wie es wäre, wenn das chinesische Volk nicht einbezogen würde. Er betonte, wie wichtig es sei, freundschaftliche Beziehungen zu den Chinesen aufzubauen und gleichzeitig die tibetische Einheit zu wahren.
"Ich glaube, dass unser reiches religiöses und kulturelles Erbe in Zukunft einen bedeutenden und nützlichen Beitrag für den Rest der Welt leisten kann. Deshalb müssen wir zusammenarbeiten, ohne uns von regionalen Unterschieden ablenken zu lassen."
Das Treffen endete nach fast einer Stunde, als Seine Heiligkeit in seine Residenz zurückkehrte. Die Zuhörer verliessen den Hof mit einem Lächeln im Gesicht und gesegneten Pillen und Schutzschnüren in den Händen.
