Seine Heiligkeit der 14. Dalai Lama
Menü
Suche
Soziales
Sprache
  • Der Dalai Lama
  • Programm
  • Fotos
  • Videos
Deutsch
Seine Heiligkeit der 14. Dalai Lama
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube
Live Webcasts
  • Home
  • Der Dalai Lama
  • Programm
  • Aktuell
  • Fotos
  • Videos
  • Mehr
Botschaften
  • Mitgefühl und Menschliche Werte
  • Weltfrieden
  • Umwelt
  • Religiöse Harmonie
  • Buddhismus
  • Tibet
  • Dankesreden
Unterweisungen
  • Unterweisungstexte & Gebete
Büro
  • Öffentliche Audienzen
  • Persönliche Audienzen
  • Mediengespräche
  • Einladungen
  • Kontakt
  • Gaden Phodrang Foundation of the Dalai Lama
Bücher
  • Das kleine Buch der Freude
  • Von Herz zu Herz: Eine Geschichte von Hoffnung und Liebe zu unserer Erde
  • Wegweiser für die Welt von heute: Die Essenz meiner Lehre
  • Kreisläufe des Klimawandels
  • Inner World (CD Album)
  • Die drei Schlüssel
Alle Bücher ansehen
  • Aktuell

Vortrag in Tokyo: One – We are One Family 17. November 2018

Teilen

Tokio, Japan - Heute Morgen, unter strahlendem Sonnenschein und einem hochblauen Himmel mit dünnen Wolken, verließ Seine Heiligkeit der Dalai Lama Yokohama. Er fuhr direkt zur Hibiya Open-Air Concert Hall in Tokio, einem neunzig Jahre alten, von Bäumen umgebenen Theater. Die Hälfte der 2800 Zuschauer saßen in der Sonne, die andere Hälfte im Schatten.

Seine Heiligkeit der Dalai Lama grüsst das Publikum nach der Ankunft am Hibiya Open-Air Concert Hall in Tokyo, Japan am 17. November 2018. Foto: Tenzin Choejor

Die Veranstaltung wurde als Gelegenheit für junge Japaner präsentiert, Seine Heiligkeit besser kennenzulernen und zu hören, was er zu sagen hat. Zwei weitere besondere Gäste wurden vorgestellt. Der Schauspieler, Filmregisseur und Eventproduzent Kenji Kohashi erzählte dem Publikum, wie bewegt er von einem Besuch in Tibet war. Es veranlasste ihn, Dharamsala zu besuchen und Seine Heiligkeit zu treffen. Er erklärte, dass er das Gefühl habe, in einem früheren Leben Tibeter gewesen zu sein.

Ai Tominaga begann ihre Karriere als Model im Alter von 17 Jahren in New York und arbeitete dort für die nächsten zehn Jahre. Sie kehrte nach Tokio zurück und nimmt an Aktivitäten teil, die zum Sozialschutz beitragen und die traditionelle Kultur Japans vermitteln. Sie hat die Mongolei besucht. Sie erzählte dem Publikum, wie beeindruckt sie von der Wärme Seiner Heiligkeit war.

Filmemacher Kenji Kohashi und ehemaliges Model Ai Tominaga sprechen über ihre Erfahrungen mit Tibet und Buddhismus vor dem Vortrag von Seiner Heiligkeit dem Dalai Lama in Tokyo, Japan am 17. November 2018. Foto: Tenzin Choejor

„Brüder und Schwestern“, begann Seine Heiligkeit, „es ist mir eine große Ehre, die Gelegenheit zu haben, meine Gedanken und Erfahrungen mit euch zu teilen. Wohin ich auch gehe, ich betone, dass alle 7 Milliarden Menschen physisch, mental und emotional gleich sind. Jeder will ein glückliches, problemloses Leben führen. Auch Insekten, Vögel und Tiere wollen glücklich sein.“

„Was uns Menschen auszeichnet, ist unsere Intelligenz. Es gibt jedoch Fälle, in denen wir es unsachgemäß verwenden, wie zum Beispiel bei der Konstruktion von Waffen. Tiere wie Löwen und Tiger, die davon leben, andere Tiere anzugreifen und zu fressen, haben scharfe Zähne und Klauen, aber die Natur und die Zähne des Menschen sind eher wie die eines Hirsches. Wir nutzen unsere Intelligenz, um unsere Wünsche zu erfüllen, denen im Vergleich zu denen anderer Tiere keine Grenzen gesetzt zu sein scheinen.“

„Hier und jetzt sitzen wir in Frieden und Freude zusammen, aber in diesem Moment töten sich die Menschen in anderen Teilen der Welt gegenseitig.“

Seine Heiligkeit der Dalai Lama spricht am öffentlichen Vortrag vor jungen Japanern in Tokyo, Japan am 17. November 2018. Foto: Tenzin Choejor

„Wie ich bereits sagte, ist die Entwicklung immer tödlicherer Waffen ein schlechter Einsatz menschlicher Intelligenz, und die schlimmsten sind Atomwaffen. Ihr Japaner seid tatsächlich Opfer eines Atomangriffs geworden und wisst, wie das daraus resultierende Leiden aussieht. Ich war sowohl in Hiroshima als auch in Nagasaki. Bei meinem ersten Besuch in Hiroshima traf ich eine Frau, die es durchgemacht hatte und überlebte, und ich sah die Uhr im Museum, die im Moment der Explosion stehen geblieben war und von der Hitze halb geschmolzen wurde. Anstatt also unsere Intelligenz zu nutzen, um Freude zu erzeugen, ist das Ergebnis manchmal Furcht gewesen.“

„Jetzt im 21. Jahrhundert sollten wir uns bemühen, die Fehler des letzten Jahrhunderts mit seiner endlosen Reihe von Kriegen nicht zu wiederholen. Historiker gehen davon aus, dass in dieser Zeit 200 Millionen Menschen an Gewalt starben. Es ist Zeit zu sagen: ‚Genug‘. Machen wir das 21. Jahrhundert zu einem Jahrhundert des Friedens und des Mitgefühls auf der Grundlage der Einheit aller 7 Milliarden Menschen, die heute leben.“

„Die übermäßige Betonung der Unterschiede in Nationalität, Religion oder Rasse führt zu Gefühlen der Trennung von ‚uns‘ und ‚ihnen‘. Wir müssen uns daran erinnern, dass auf einer tieferen Ebene alle Menschen gleich sind. Wir alle wollen ein glückliches Leben führen und glücklich sein ist unser Recht. Im ganzen Universum gibt es fühlende Wesen, die Frieden und Glück suchen. Was die Menschen auf unserem Planeten auszeichnet, ist, dass wir miteinander kommunizieren können - wir können ein Gefühl der Einheit der Menschheit vermitteln. Wenn wir Frieden in uns selbst entwickeln, glaube ich, dass wir das 21. Jahrhundert zu einer Ära des Friedens machen können. Wir müssen die Wege zur Erreichung des inneren Friedens beherzigen.“

Japanerinnen und Japaner, vorallem Jugendliche, verfolgen den Vortrag von Seiner Heiligkeit dem Dalai Lama in einem offenen Theater in Tokyo, Japan am 17. November 2018. Foto: Tenzin Choejor

„Es gibt keine natürlichen Grenzen zwischen den Menschen auf dieser Erde, wir sind eine Familie. In einer Zeit zunehmender Naturkatastrophen betreffen der Klimawandel und die globale Erwärmung uns alle. Wir müssen lernen, zusammenzuleben, zusammenzuarbeiten und zu teilen, was wir zusammen haben. Die Art und Weise, wie wir uns selbst Probleme machen, ist sinnlos. Wir werden einen echten Frieden in der Welt erreichen, wenn wir die Entmilitarisierung vorantreiben, aber wir brauchen zunächst ein Gefühl der inneren Abrüstung, eine Reduzierung von Feindseligkeit und Wut.“

„Eine Mutter hat jeden von uns zur Welt gebracht und uns mit Sorgfalt und Zuneigung überschüttet, aber sobald wir zur Schule gehen, kann unser Bildungssystem dieses Gefühl der Liebe und Freundlichkeit nicht fördern. Es zielt vielmehr auf die Erfüllung materieller Ziele ab. Wir müssen die Erziehung zu inneren Werten wie Warmherzigkeit wieder einführen. Wenn wir herzlicher sein könnten, wären wir als Einzelpersonen glücklicher und würden auch zu glücklicheren Familien und größeren Gemeinschaften beitragen.“

„Menschen sind soziale Tiere. Was uns zusammenbringt, ist Liebe und Zuneigung - Gefahr bringt uns auseinander. So wie wir Körperhygiene einsetzen, um unsere Gesundheit zu schützen, brauchen wir emotionale Hygiene, die Mittel, um unsere zerstörerischen Emotionen zu bekämpfen, wenn wir Ruhe erreichen wollen.“

Ein Blick auf das Hibiya Open-Air Concert Hall während des Vortrages von Seiner Heiligkeit dem Dalai Lama in Tokyo, Japan am 17. November 2018. Foto: Tenzin Choejor

„Ich gehöre dem 20. Jahrhundert an, einer Ära, die vorbei ist. Aber das ist es, was ich mit euch jungen Menschen teilen möchte - wenn ihr jetzt beginnt, die Ursachen zu erkennen, werdet ihr eine glücklichere, friedlichere Welt erleben. Gebt euch nicht mit den gegenwärtigen Umständen zufrieden, sondern seht vorausschauender.“

Seine Heiligkeit fügte hinzu, dass, wenn das Herz geschlossen ist, es zu Angst, Stress und Wut führt. Die Pflege des Gedankens der Einheit der Menschheit hat den Effekt, das Herz zu öffnen. Wenn man alle anderen Menschen als seine Brüder und Schwestern betrachtet, ist es einfach, mit ihnen allen zu kommunizieren. Es macht es einfacher zu lächeln, warm und freundlich zu sein. Er sagte, das ist es, was er versucht zu tun. Für ihn, ob Bettler oder Machthaber, sind alle Menschen gleich. Wenn er sich sagt, dass er ein Buddhist, ein Tibeter, der Dalai Lama ist, verstärkt das nur sein Gefühl der Isolation.

Er bemerkte, dass Japan historisch gesehen ein buddhistisches Land war, aber alle Religionen vermitteln eine Botschaft von Liebe, Mitgefühl und Selbstdisziplin. Ihre philosophischen Unterschiede entstanden, um Menschen mit unterschiedlichen Dispositionen, zu verschiedenen Zeiten und an verschiedenen Orten und Bedingungen gerecht zu werden. Die Grundbotschaft der Liebe bleibt die gleiche. Der Buddhismus, insbesondere die Nalanda-Tradition, mit ihrem Schwerpunkt auf fundierten Forschungen, nimmt eine realistische Haltung ein, die dem Ansatz der Wissenschaft entspricht. Seine Heiligkeit empfahl, dass es nicht ausreicht, nur den Glauben zu haben und die Sutren zu rezitieren, sondern viel wichtiger ist, das zu verstehen und umzusetzen, was der Buddha lehrte.

Seine Heiligkeit der Dalai Lama spricht am öffentlichen Vortrag vor jungen Japanern in Tokyo, Japan am 17. November 2018. Foto: Tenzin Jigme

Ai Tominaga sagte Seiner Heiligkeit, dass junge Menschen heute in ihrer Erfahrung den Wunsch nach Mode haben, aber es ist im Zusammenhang mit der Sorge um Freiheit, Menschenrechte und den Schutz der Umwelt. Sie dankte ihm dafür, dass er der nächsten Generation ermutigende Ratschläge gegeben habe.

Kenji Kohashi sagte ihm, dass er bei der Planung von musikalischen und anderen Veranstaltungen möchte, dass junge Menschen ein größeres Selbstbewusstsein entwickeln. „Wir müssen die Initiative ergreifen, uns miteinander zu verbinden, sonst bleiben wir getrennt. Für mich war eine Nahtoderfahrung beim Bergsteigen und Meditieren eine Quelle der Inspiration.“

Ein junger Mann, der für eine NGO arbeitet, die sich um Waisenkinder kümmert, bat Seine Heiligkeit, etwas über Führung und Optimismus zu sagen.

Jemand aus dem Publikum stellt Seiner Heiligkeit dem Dalai Lama nach dem Vortrag eine Frage – in Tokyo, Japan am 17. November 2018. Foto: Tenzin Choejor

„Nach meiner Beobachtung“, antwortete Seine Heiligkeit, „sind NGOs manchmal effektiver als Regierungsagenturen, also schätze ich ihren Beitrag. Da unsere bestehende Kultur eher materialistisch ist, suchen wir nach externen Quellen zur Erfüllung. Aber das kann sich ändern. Sieh dir an, wie sich die Einstellung der Bevölkerung zum Krieg verändert hat. Wenn Anfang des 20. Jahrhunderts eine Nation den Krieg erklärte, schlossen sich die Menschen ohne Frage stolz zusammen. Vergleichen Sie das mit dem Widerstand in Amerika gegen den Vietnamkrieg oder mit den Millionen von Menschen auf der ganzen Welt, die gegen den Krieg mit dem Irak protestierten.“

„Sicherlich bin ich optimistisch, denn dem Pessimismus nachzugeben, führt zur Niederlage. Ich verpflichte mich zu versuchen, das Interesse an dem wiederzubeleben, was altes indisches Wissen uns über die Funktionsweise unseres Geistes und unserer Emotionen zu sagen hat - das Ziel ist es, Frieden zu schaffen.“

Als Dankesworte ausgesprochen wurden, überreichten die Organisatoren der Veranstaltung vom Sherab Kyetsel Ling Institute Blumensträuße an Seine Heiligkeit und die anderen Gäste. Ein Mitglied des Publikums lief vor die Bühne und bot Seiner Heiligkeit einen gestrickten Hut an, der einer Sonnenblume ähnelte. Mit einem amüsanten Blick zog er es an.

Seine Heiligkeit der Dalai Lama und weitere Gäste tragen am Ende des Vortrages einen Sonnenblumenhut – in Tokyo, Japan am 17. November 2018. Foto: Tenzin Choejor

Morgen wird er das Sherab Kyetsel Ling Institute besuchen, wo er die "Acht Verse zur Schulung des Geistes" unterrichten wird.

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • All Content Copyright © The Office of His Holiness the Dalai Lama

Teilen

  • Facebook
  • Twitter
  • Email
Kopieren

Sprache wählen

  • English
  • Italienisch
  • Chinesisch
  • Tibetisch
  • Hindi
  • Japanisch
  • Mongolisch
  • Russisch
  • Français
  • Tiếng Việt
  • Spanisch

Soziale Kanäle

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube

Sprache wählen

  • English
  • Italienisch
  • Chinesisch
  • Tibetisch
  • Hindi
  • Japanisch
  • Mongolisch
  • Russisch
  • Français
  • Tiếng Việt
  • Spanisch

Suche Webseite

Populäre Suche

  • Programm
  • Biografie
  • Auszeichnungen
  • Homepage
  • Der Dalai Lama
    • Biografie und Lebensalltag
      • Gundlegende Verpflichtungen
      • Biografie in Kürze
      • Von der Geburt bis zum Exil
      • Rücktritt
        • Erklärung Seiner Heiligkeit des Dalai Lama zum 52. Jahrestag des tibetischen Nationalaufstands
        • Botschaft Seiner Heiligkeit des Dalai Lama an die 14. Abgeordnetenversammlung des tibetischen Volkes
        • Seine Heiligkeit der Dalai Lama über seinen Rückzug aus der Politik
      • Reinkarnation
      • Ein Tag im Leben des Dalai Lama
      • Fragen und Antworten
  • Programm
  • Aktuell
    • 2025 Archiv
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2024 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2023 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2022 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2021 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2020 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2019 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2018 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2017 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2016 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2015 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2014 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2013 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2012 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2011 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2010 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2009 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2008 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2007 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2006 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
    • 2005 Archiv
      • December
      • November
      • October
      • September
      • August
      • July
      • June
      • May
      • April
      • March
      • February
      • January
  • Fotos
  • Videos
  • Botschaften
  • Unterweisungen
    • Unterweisungstexte & Gebete
  • Büro
    • Öffentliche Audienzen
    • Persönliche Audienzen
    • Mediengespräche
    • Einladungen
    • Kontakt
    • Gaden Phodrang Foundation of the Dalai Lama
  • Bücher
  • LIVE-Webcasts