Bodhgaya, Bihar, India - Nachdem Seine Heiligkeit der Dalai Lama gestern in Bodhgaya angekommen war, besuchte er heute Morgen den Mahabodhi-Tempel, um dem Ort der Erleuchtung seine Ehre zu erweisen. Er fuhr in einem Golfwagen vom tibetischen Kloster Gaden Phelgyeling zum Haupteingang, von dem aus er die vielen Menschen, die ihn entlang der Straße begrüßen wollten, gut sehen konnte. Er wurde vom Sekretär des Komitees für Tempel-Management Bodhgayas (Bodhgaya Temple Management Committee, BTMC), Nangzey Dorjee, begrüßt.
Während Seine Heiligkeit die Stufen zum Tempel hinabstieg, blickte er gelegentlich zum Stupa auf dem oberen Teil des Tempels hinauf und sprach ein stilles Gebet. In anderen Momenten blickte er hinunter zum Bodhi-Baum, unter dem der Buddha gesessen hatte. Zwischendurch schaute er nach rechts und links, lächelte und winkte den Menschen zu, die hofften, seinen Blick erwidern zu können.
Seine Heiligkeit verbeugte sich am Fuße des Bodhi-Baums. Anschließend umrundete er den Tempel und winkte und lächelte den Menschen zu, die durch die steinernen Geländer zu ihm blickten. Auf der anderen Seite des Tempels betrat Seine Heiligkeit die Kapelle, erwies seine Ehrerbietung und setzte sich vor der berühmten Buddha-Statue nieder. In seiner Begleitung befanden sich sowohl Theravada-Mönche als auch Mönche aus dem Namgyal-Kloster.
Während ein indischer Mönch, der dem Komitee für Tempel-Management Bodhgayas angehört, die Statue mit seidenen gelben Stoffen umwickelte, um ihr Roben zu schenken, rezitierten Seine Heiligkeit und die Namgyal-Mönche Gebete: Die drei stets zu Praktizierenden, Herz-Sutra (Die Essenz der Vollkommenheit der Weisheit), Lobpreis an das abhängige Entstehen, Lobpreis an die siebzehn Nalanda-Meister, ein Gebet an die buddhistischen Traditionen Tibets, Verse der Glückseligkeit in Verbindung mit den Drei Juwelen und ein Gebet für ein langes Leben Seiner Heiligkeit, verfasst von seinen beiden Tutoren.
Die Rezitation wurde mit mehreren Widmungsgebeten abgeschlossen, darunter:
Möge der vortreffliche, kostbare Erleuchtungsgeist
Von denen entwickelt werden, die ihn noch nicht erlangt haben
Und bei denen, die ihn entwickelt haben, nicht nachlassen,
sondern sich immer weiter verstärken.
Aus der Kapelle kommend, schloss Seine Heiligkeit den Rundgang um den Tempel ab, stieg die Stufen zum Tor hinauf und fuhr mit dem Golfwagen zurück zum tibetischen Kloster Gaden Phelgyeling.
