Thekchen Chöling, Dharamsala, HP, Indien - Heute Morgen schrieb Seine Heiligkeit der Dalai Lama einen Brief an den Ministerpräsidenten von Odisha, Naveen Patnaik, um ihm mitzuteilen, wie sehr ihn die Berichte über das tragische Zugunglück, das sich gestern Abend in Balasore ereignet hat und bei dem viele Menschen ums Leben kamen und viele verletzt wurden, betrübt haben.
"Ich spreche den Familien derjenigen, die Angehörige verloren haben, mein Beileid aus", schrieb er, "und bete für all diejenigen, die verletzt wurden, und andere, die von dieser Tragödie betroffen sind.
"Ich würdige es sehr, dass die Landesregierung und andere Stellen, einschließlich derjenigen der Zentralregierung, alles in ihrer Macht Stehende tun, um den Verletzten und anderen von diesem tragischen Unfall Betroffenen medizinische Behandlung und Unterstützung zukommen zu lassen.
"Als Zeichen der Solidarität mit den Menschen in Odisha spendet der Dalai Lama Trust (DLT) für die medizinische Behandlung sowie für die Hilfs- und Rettungsmaßnahmen.
Wie Sie wissen, hatte ich die Gelegenheit, Odisha viele Male zu besuchen und hatte auch die Ehre, Sie zu treffen, wie wir es 2017 getan haben."
Seine Heiligkeit schloss mit seinen Gebeten und guten Wünschen.