Thekchen Chöling, Dharamsala, HP, Indien – Heute Morgen nahm Seine Heiligkeit der Dalai Lama an den Langlebensgebeten teil, die von den „All India Tibet Support Groups“ (Indische Tibet-Unterstützungsgruppen) im Rahmen der Feierlichkeiten zu seinem 90. Geburtstag dargebracht wurden. Er wurde am Tor seiner Residenz von Vertretern der „Core Group for the Tibetan Cause—India“ begrüßt und begab sich anschließend zu seinem Platz auf dem Thron im oberen Teil des Tempelhofs.

Zu Beginn führte eine Gruppe von Laienpraktizierenden aus Roopa und Kalaktang in Arunachal Pradesh ein Ritual der Chöd-Praxis durch. Sie schlossen ihre Zeremonie mit einem einversigen Gebet für das lange Leben Seiner Heiligkeit ab:
In der himmlischen Domäne Tibets, umgeben von einem Kranz aus Schneebergen,
bist Du, Tenzin Gyatso – Chenrezig in Person –
die Quelle alles Glücks und aller Hilfe für die Wesen.
Möge Dein Leben für Hunderte von Äonen sicher sein!
Anschließend wurden Tee und süßer Reis gesegnet und serviert. Während die Mönche des Klosters Namgyal die entsprechenden Verse rezitierten, opferten der Koordinator der Kerngruppe und zwei ranghohe Mitglieder der Tibet-Unterstützungsgruppen Seiner Heiligkeit ein Mandala sowie Symbole für Körper, Rede und Geist des Buddha.

„Das Lied der Unsterblichkeit – Das ausführliche Gebet für das lange Leben Seiner Heiligkeit des Dalai Lama“, verfasst von seinen beiden Tutoren, wurde zuerst auf Hindi – angeführt von Kailash Chandra Baudh – und danach auf Tibetisch rezitiert. Seiner Heiligkeit wurden die tibetische und die indische Flagge präsentiert. Vorstandsmitglieder der Kerngruppe erwiesen ihm die Reverenz und überreichten „Khatas“ (seidene Glücksschals).
Der nationale Koordinator der „Core Group for the Tibetan Cause—India“, Herr RK Khrimey, sprach zu der Versammlung und betonte, welch eine Inspiration Seine Heiligkeit seit so langer Zeit für die Mitglieder der Kerngruppe sei. Er und ranghohe Mitglieder der gesamtindischen Tibet-Unterstützungsgruppen stellten ein „Tenshuk-Souvenir“ vor. Als Nächstes überreichten sie Seiner Heiligkeit ein „Karuna Ratna“ (Juwel des Mitgefühls), das aus einem goldenen Bodhi-Blatt besteht, auf dessen einer Seite ein Dharma-Rad und auf der anderen eine Hand im Mudra der Unterweisung abgebildet ist. Der Zeremonienmeister verlas die Worte auf dem Sockel:

„Das Karuna Ratna wird Seiner Heiligkeit dem 14. Dalai Lama, Tenzin Gyatso, ehrfürchtig von den Tibet-Unterstützungsgruppen in Indien dargebracht, in Anerkennung seines lebenslangen Einsatzes für den Weltfrieden, das Mitgefühl und die Förderung des alten spirituellen Erbes Indiens. Wir bekräftigen unsere unerschütterliche Unterstützung für das Streben Seiner Heiligkeit nach den Vier Edlen Verpflichtungen und die Wiederherstellung der Freiheit Tibets.“
Eine Gruppe von Frauen aus Arunachal Pradesh sang und tanzte im Rahmen einer Aufführung, welche die Volkstraditionen, Trachten und Bräuche der sechs größten Stämme des Bundesstaates hervorhob. Es folgte eine klassische Tanzdarbietung von Künstlern aus Tamil Nadu, die der Göttin Kali gewidmet war und die erzählerische Funktion südindischer Tanzformen demonstrierte.

Anschließend konnten mehr als 400 Mitglieder der gesamtindischen Tibet-Unterstützungsgruppen an Seiner Heiligkeit vorbeiziehen, um ihm ihren Respekt zu zollen, während die Mönche des Klosters Namgyal das „Gebet der Worte der Wahrheit“ (Bhentsen Monlam) rezitierten.
Nachdem Ajit Nehria, Präsident der India Tibet Friendship Association (Dharamsala), Dankesworte gesprochen hatte, stieg Seine Heiligkeit vom Thron herab, bestieg ein Golf-Cart und fuhr langsam zurück zu seiner Residenz, wobei er den versammelten Gratulanten zulächelte und ihnen zuwinkte.










